&esp;&esp;威斯特falun球场，多特蒙德的小禁区后点，卢文斌在无人干扰的情况下一脚凌空抽射踢中了伊比舍维奇在前点漏过来的足球。
&esp;&esp;然后，大家就看着皮球像炮弹一样直飞球门。
&esp;&esp;刚刚还在球门中间偏右、准备扑伊比舍维奇头球的多特蒙德守门员齐格勒赶紧飞身扑了过来，却什么也没碰到。
&esp;&esp;虽然卢文斌这个没有经过停球调整的凌空抽射打的角度并不刁，但距离球门太近了，速度也太快，齐格勒根本来不及扑救，皮球就从他手掌前飞进了球门。
&esp;&esp;“gooooooooooooooooooooooooooooooooal……”
&esp;&esp;电视机里，解说员汉斯·迪肯森兴奋的一声长吼，然后大叫道：
&esp;&esp;“扳平了，扳平了！多特蒙德进球后仅仅5分钟，霍芬海姆利用一次反击扳平了比分！进球的正是他们那位来自中国、只有17岁，却在升入一线队后就保持着每场比赛都有进球的神奇中国卢！看来，卢不仅能在德乙联赛进球，他在面对德甲豪门的时候同样威胁十足。而且他还这么年轻，只有17岁，太了不起了，卢是一个天才！”
&esp;&esp;汉斯·迪肯森激`情洋溢的解说自然又引得电视机前的多特蒙德球迷一阵大骂。
&esp;&esp;中立的球迷和电视台解说员自然希望冷门越多越好，但对多特蒙德的球迷来说，他们自然巴不得自己球队以压倒性的优势大比分取胜。
&esp;&esp;现在不仅领先优势没了，对手的进球者还被解说员这么一阵毫不吝啬的夸赞，自然引得他们大为恼火了。
&esp;&esp;不过，谁还管他们呢？
&esp;&esp;在霍芬海姆，在莱茵·内卡尔县，在辛斯海姆市，无数霍芬海姆的球迷尽情欢呼，为卢文斌、为霍芬海姆送上赞歌。
&esp;&esp;解说员对卢文斌毫不吝啬的褒奖，他们认为卢文斌当之无愧。
&esp;&esp;还有无数观看这场比赛直播的华人华侨、中国记者、中国留学生等等，都感到无比兴奋和自豪。
&esp;&esp;卢文斌是他们的同胞，卢文斌能在威斯特falun球场取得进球，他们为卢文斌感到由衷的高兴。
&esp;&esp;至于多特蒙德，在同胞面前，即使本身是多特蒙德球迷的人，也将多特蒙德放在卢文斌之后了。
&esp;&esp;……
&esp;&esp;球场上，进了球的卢文斌同样无比的兴奋。他直接冲到南看台下，挥舞着拳头大肆庆祝着。
&esp;&esp;赛前有多特蒙德球迷接受采访称他在威斯特falun会腿软、不会进球，而他现在不仅进了球扳平了比分，还是一个漂亮的凌空抽射，时间仅仅是第16分钟。
&esp;&esp;后面，他还会再接再厉，继续进球的！
&esp;&esp;看到卢文斌进了球不说，还跑来南看台庆祝，本来沉寂了几秒钟的南看台顿时喧嚣起来，25000名多特球迷的叫骂声、嘘声如海啸一般向卢文斌袭来。
&esp;&esp;不过，卢文斌巍然不动，毫无畏惧。
&esp;&esp;卢文斌感觉自己的血在燃烧，越是大场面、大比赛，观众越多，他越兴奋。
&esp;&esp;当然，这场比赛没有极端球迷对他进行侮辱性的种族歧视，卢文斌也就没有做进一步的挑衅动作了。
&esp;&esp;队友们围上来庆祝完了后，卢文斌就和大家一起回到了自己的半场，等多特蒙德开球。
&esp;&esp;比赛重新开始后，卢文斌自然而然的受到了严密的盯防。
&esp;&esp;德甲级别的防线，对只有8/8的无球跑动和12/12的体格的卢文斌来说，确实难度高了很多。
&esp;&esp;直到上半场结束，卢文斌都没能再获得什么好机会。
&esp;&esp;仅有的两次禁区内射门机会，也在对方后卫的干扰下一个打偏了，另一个没打上力量被门将没收。
&esp;&esp;还有几次直接任意球的机会，但位置不是很好，卢文斌就没有插手，都是由科帕多或爱德华多主罚的，也没有对多特蒙德的球门形成威胁。
&esp;&esp;不过，霍芬海姆没有取得进球，多特蒙德也没能攻破霍芬海姆的球门。
&esp;&esp;丢掉了开场后的紧张后，霍芬海姆的防线牢牢的守住了平局，将1-1的比分拖入了中场休息的时间。
&esp;&esp;中场休息时，拉尔夫·兰尼克对下半场的战术进行了调整。