从克鲁尔城到维斯港，陆海空三种出行方式都有，维斯港本来就是一个交通枢纽。三种出行方式各有优缺点。海路颠簸缓慢，却最舒适；飞机太过于单调，但当天就可以到达；开车路途遥远，路程最久，但是自由自在。狄克取舍了一下，还是决定开车去，因为他还是蛮喜欢这样悠闲地开车旅行的。这将会是一场不短的旅行，出发之前的准备不能少。车子需要检修，地图要最新的，各种补给也要准备齐全。花了一整天的时间准备好一切以后，狄克跟多恩医生说了一声，就带着阿福出发了。这次他没有为自己设定时间，反正艾德琳到了维斯是处理事情的，就算狄克在艾德琳后面到也没多大关系。狄克开车刚刚出了城，路就开始颠簸起来，路上的汽车也少了，只能看到马车与牛车，一副原始乡村的样子。克鲁尔城在德萨也是数得上的富裕城市，就是这种等级的城市，它的路与维斯特姆普通地方也比不了，可见两地的差距。出城后又开了大概一个小时，路与荒原之间的界限变得模糊了。要不是路上前车留下的车轮印，狄克都不敢确定自己走在正途上。狄克单手扶着方向盘，身子随着车子颠簸摇晃着，另外一只手伸出窗外感受着燥热的风。阿福学着自己的主人一样把爪子伸到了窗外，可是因为爪子太短了，它半个身子都探了出去，这傻狗正张着嘴吃风，一副没有见过世面的样子。傻狗的样子感染了狄克，狄克也慢慢放松了心情开始享受起了这次旅程。旅途的头一天，狄克没有选择在前一个庄子休息，而是继续前行，直到太阳下山了，他才把车子开到路边，准备安营扎寨。周围都是荒原，只有矮小的灌木丛，狄克去捡柴，阿福则像疯子一样胡乱狂奔，释放着自己压抑了一天的Jing力。看到狄克在检柴，它也过来凑热闹，只不过它没有理解柴的定义，用嘴去咬长得好好的灌木，狄克看了一乐，但也没去管它。把拾回来的柴堆成了两堆，一堆点燃，一堆备用，狄克撒了一些汽油，狄克打了个响指，柴堆就烧了起来。狄克盘腿坐在了火堆边上，身后传来了傻狗的叫声，他回头一看，傻狗不知怎么找到了一只兔子正死命追着呢。狄克也不指望傻狗能抓住兔子，他从行囊里取出了各种调料，还有今天晚上的主角——rou，今天晚上吃烧烤。狄克正在用铁签子串着rou，傻狗呼呼跑了过来，嘴里还叼着一只肥大的兔子，把狄克吓了一跳。把兔子往狄克跟前一放，傻狗拼命摇着尾巴眼睛盯着自己的主人，狄克哑然失笑，摸了摸它的脑袋说：“真厉害！”听到了狄克的赞赏，受到了奖励的抚摸，傻狗兴奋得跑了两个大圈子才停下来。“好了，好了。别乱来了，给我安静点，等着吃吧。”狄克下了命令，阿福倒是非常听话的坐到了狄克旁边，可是它的尾巴一刻也闲不下来，不停在摇，弄得飞尘四起。“唉……”狄克用无奈的眼神瞪了傻狗一眼，傻狗头一低，用眼睛偷偷看着狄克，不知道自己做错了什么，为了表示自己的诚意，尾巴动得更勤快了。“滚到一边玩去，rou好了我叫你。”狄克只得把它赶走。傻狗咧开嘴叫了一声，就又飞奔出去玩了。狄克继续处理着rou，接着处理兔子。这条路并不是狄克一个人在走，路过的人都会多看狄克一眼，很少有人选择在荒漠上露营。等到繁星布满天空，狄克终于开始烤rou了，也不需要狄克招呼，香味就让傻狗自动跑到了狄克身边，一边留着口水一边猛摇尾巴，这次它连坐下来都舍不得。狄克先烤了几个rou串，自己尝了尝，味道不错，可是就是少了家乡的那个味道。看到狄克迟迟不向自己投食，傻狗非常着急，可是又不敢对着狄克叫，只得发出了嗯嗯的声音。“瞧把你给急的……”狄克用嘴叼着rou串，从背包里拿出一把匕首割了一条兔子腿给它。傻狗马上大快朵颐起来。原本它还有护食的习惯，这几天已经被狄克纠正回来了。一人一狗，星空下，烧烤。画面不错，就是情调上不去，太富有生活气息了一些。……接下来的路程，狄克与傻狗大概都是这么悠闲度过的。倒不是他们一天三顿小烧烤，而是想停下来休息一下的时候，他们就停下来，不想停下来，他们就继续赶路，也不在乎是不是错过了补给点，一切随心随意。就这样，原本开车三、四天能到的路程，狄克带着傻狗硬是走了十天。等到了第十天的下午，他们才到了维斯港的城外。一到维斯港的地界，狄克就感觉到繁荣的气息，路上的人多了，车也多了，路更是达到了维斯特姆的水平。等到了城里，狄克以为自己回到了维斯特姆。这座城市不论是建筑风格，还是文字，甚至是街边商店放得曲子都紧跟着维斯特姆的流行。进了城，狄克就联系了艾德琳。艾德琳给了他一间酒店的地址，他开着车直接就去了。狄克风尘仆仆的把车开到了酒店门口，迎宾到车旁显得有些尴尬。
“先生……呃，我们这里是有着装要求的……您看……”狄克瞧了瞧自己身上的行头，确实灰尘多了一些，不过他看了看旁边的客人，也不是每个人都穿得那么得体。“嗯，我就是找地方收拾自己的。”说完把钥匙丢给了迎宾，然后带着傻狗下了车。迎宾拿着钥匙想去追狄克，走了两步又朝回头走了。他干这个活有几年了，明白了一个道理：这个年头，谁能得罪，谁不能得罪，光看衣服是看不出来的。狄克带着傻狗