男伴，不应该跟我争个女人。”秀子直接将杯中的酒泼到了井田的脸上，“要我去直接找你们队长说吗？”秀子的这一举动已经引起了不少人的注意，井田不想将事情闹大，所以暂时退让了。
秀子坐到了他的位子上，她对着附近的服务生招了招手，后者过来了，秀子从他手上的托盘里搬下了两杯香槟，她递了一杯给对面的淑姬，淑姬对她说了句“谢谢”是客气而又事务性的。秀子：“你以前不是不喜欢这样的地方吗？”淑姬的手套已经摘了，右手托着杯子啜了一口香槟，秀子注意到她手上涂着红色的指甲油，如此艳丽，秀子不喜欢。以前秀子嫌淑姬太过呆板，不会应酬男人，如今见到她姿态坦然地跟那些男人们轻歌曼舞，特别是有几个男人将手都滑到她的tun部了，她都自自然然的，秀子就觉得她这是在自轻自贱，她应该安安分分的呆在家里。
淑姬今晚有更重要的事，她不想接这话茬，更不想跟她有过多纠缠，她起身了，“不好意思，我去上个洗手间。”这自然只是个借口，她离开后径直走到了徐子明身边，在他耳边悄悄跟他说了这一突发情况。一会儿徐子明朝秀子走过来了，他邀请秀子跳支舞，秀子拒绝跳舞，但她邀请徐子明坐坐。秀子向徐子明打听他这位夫人的来历，徐子明自然不会据实以告，他总是含糊其辞或直接将话题引开，但几次都被秀子拉回，明显的秀子对其他话题全都不感兴趣。淑姬此时又被另外一个男人拉着下舞池了，他们两人的目光都望向那里，干脆不再讲话。
这场舞会整整持续了四个小时，淑姬跳了有三个小时，只希望多撒些网出去，能有一两个有用的上钩。秀子和徐子明两人一起坐了两个小时。舞会结束时，不少人都提出要送淑姬回去，淑姬都以先生在而拒绝了。幸好以前接受过训练，不然她的脚在这高跟鞋里呆这么久肯定受不了。她步态大方地朝徐子明这边走过来，秀子盯着她脚上的高跟鞋看，那鞋跟起码有十厘米。徐子明起身接住了淑姬，淑姬挽住了他的胳膊，身体斜靠着他，身上的重量不觉的往他这里放，这三个小时累得这脚似乎都不是她的了。平日里她跟徐子明不会这么亲密，但此时也没那么多讲究了，或许还有一点小私心是她想故意做给秀子看。徐子明跟和泉课长告辞，和泉课长站了起来再次望了望他们，淑姬的视线始终回避着她。在这种地方毫无征兆的见碰到对方，淑姬的心里也掀起了波浪，但她面上极力装着淡定。
风水轮流转
徐子明靠在沙发上回想着初见淑姬的情景。哪里能想到当初瘦鸡似的一个囚徒，竟有这般毅力，能够接受他们的严格训练，最后通过考核。后来徐子明慢慢发现她的其它特殊之处，她竟有一身开锁盗窃本领，她还会日语，而且有过上层社会生活的经验，对于那些西式礼节都知道一些，这都是她得天独厚的条件，让她从所有人中脱颖而出，从而被选中成为他们特别行动处的一员。他们的夫妻身份只是为了掩人耳目，真实身份是上下级。
他手里拿着份请柬是和泉课长刚刚差人送来的，她要请徐子明和太太今晚七点吃饭，地址就定在大和饭店。徐子明弄不清楚对方这顿饭的意图，但当他知道和泉课长也住在万国饭店第八层后，他对这次宴席就很重视了，这绝对是一次机会。淑姬听见说和泉课长请吃饭，愣住了，徐子明问她是否有什么顾虑，淑姬说身体不太舒服是否可以不去。徐子明皱了下眉，“这是命令，记住今晚打扮得漂亮点。”
这是个小雅间，里面桌子不大，是张四人方桌，和泉课长独坐主位，徐经理坐她对面，淑姬坐旁边。刚坐下来五分钟，大家客套的寒暄了几句，就有服务生说有找徐先生的电话，此时屋内就只剩淑姬和秀子了。秀子打量淑姬，比起以前，淑姬身上多了些成熟的韵味，她今天穿的是旗袍，这种中国服饰穿在她身上显得她身材凹凸有致，这该引来多少男人的遐想。先前那个进来的男服务生眼睛就老在她身上睃来睃去，秀子当时恨不得将他眼珠子挖去。穿得这么招摇，若是以前秀子会让她立即换掉，但现在明白自己已没这权利了，同时纳闷怎么以前没发现她还有这种美呢。
秀子今晚的目的很明确，就是想相认，再续旧情。她直接问起了淑姬这些年她的情况，对于和泉秀子这个人，淑姬不想再沾惹了，她如今对此最大的感情就是恨了，自己这些年的遭遇，受的苦可说都是拜她和泉小姐所赐。不是因为她，自己不会流落到这个人生地不熟的异国他乡。这个人很多次晚上折磨得淑姬无法安眠，那样的痛，淑姬不想受第二遭了。她不想谈私人的事，可秀子总揪着不放。淑姬：“你查户口吗？”秀子：“我关心你。”淑姬：“那我谢谢了，离了你我没饿死，现在还傍了个有钱的主，活得也不赖。你不会认为除了你之外就没人要我了吧。” 看来淑姬对自己的外貌也是很有自信的。同时她这话又相当于承认了自己的身份，淑姬已经想好了，既然碰到了就没什么好回避的，但她也不想跟此人有什么牵扯了。
虽然知道淑姬可能不相信，但秀子还是要说：“这些年我一直担心你，我在到处找你。”淑姬：“不能够吧，黄小生呢？”