？
发现自己是越听越听不懂，张继科不禁皱起眉头。
“现在当翻译的门槛这么低啊。”他一贯桀骜，想到什么便说什么。
日国记者&翻译，“欸？”
哈，原来不仅日译中不行。
思及此，头瞬间疼了起来。
多少还是要顾忌着点两国影响（主要是不想回去挨骂），张继科不再多言，将寄希望于自家记者。仗着身高在身前的记者堆里扫视一圈，他成功捕获自己万能小女友的身影。
说什么呢这是？
接收到男人朝自己投来的求助目光，秦墨一隐在人群里，不负所望地用口型提醒，“感想。”
就简简单单的两个字，凭借双方的默契，张继科即使不会唇语也能快速理解。
一面暗自感叹自家小姑娘的厉害，一面思索措辞。
不知是不是特意存了为难翻译的意思，他后面的回答篇幅尤其得长，语速又快，倒装句排比句双重否定句等复杂句式更是层出不穷。
至于那翻译后面能否全全解释清楚，这可不在张继科的考虑范围内。
·
秦墨一曾经听闻过来自坊间的传闻，素有“六边形战士”之称的龙队，唯一的缺点便是他的方向感。更有甚者，调侃起这位超级全满贯，都会说他是赢了冠军，丢了方向感；或者是，人的成功总会失去一些东西，比如马龙的方向感。
由此可见，马龙的方向感到底有多差。
至少当初秦墨一第一次听说的时候，她是不信的。但无风不起浪，迄今为止，所经历过的一切让她很难不去认同这一说法。
国乒男队夺下团体赛冠军，参与比赛的所有队员一齐站上领奖台，刘国梁作为主教练，捧着奖杯出现在队伍C位。
鲜红的国旗披在肩后随风轻飘，红黄相间的国乒队服喜气洋洋，五颜六色的花束馥郁馨香，欢喜之余，在国歌恢宏前奏响起之际，关注这一幕的全部国人目中皆沉静心中皆激昂。
不过，要在现场高升的红旗在哪呢？
看那。
马龙迷之自信地一指。
张继科：坚信不疑。
许昕：反正我看不清，你们说哪就哪吧。
樊振东：随大流。
方博：卖队长一个面子。
真是一个敢指一群敢信。
刘国梁：？给我整不会了。
马龙这一指，不单单混淆了台上几人，甚至连他们后面观众席上的观众们，也紧跟他们的步伐，看向了错误的彼方。
所幸的是，记者与拍摄团队就在他们正面前。
张继科视野里的秦墨一并没有被他们误导，女孩小脸严肃，直直凝向他们相反的方向。见状，张继科顿悟，毕竟和龙队是“竹马”关系，怎会不了解对方的属性。
他这边急忙改变方向，碰巧刘国梁也清醒过来，左右拍拍，马龙许昕乖乖转身，随即是边上的樊振东和方博。终于，国乒队几人在他们刘指导的英明带领下，赶在国歌过半前找准了方向。
国歌颂毕，秦墨一嘴角紧绷，视线一一划过表情肃穆走下领奖台的运动健儿们，不行，她怕自己会忍不住在这么正经的场合下笑出声。
第20章 番外二（2015②）
12月23日，国乒一队将在丹东某炮兵连队开始为期一周的军训，出发前，秦墨一带着社里的摄像老师敲响男队队长马龙大敞的寝室房门。
听见声儿，马龙从播放着NBA的电视屏幕上挪开视线，“什么时候来的啊，也不提前说声。”说完，他急急环视一圈自己的房间，看有没有啥不能播的。
秦墨一停在门外，挑眉，“我路上给科哥打过电话，他没跟你说？”
马龙摇头，“估计又在打什么坏心眼。”几秒后，警戒解除，招呼他们进屋。
“第一个采我呀？”
镜头绕着不大的单人寝扫了一遍，秦墨一停顿须臾，“昕哥房间更近一点，本来想按先后顺序来，结果我刚刚敲门，他不给开。”她趁机打起小报告。
“指定是他俩串通一气。”知道自己是被卖了，马龙领两人往外走，准备给自己找回场子，“我倒要好好瞧瞧，这俩货能把房间理出什么花来。”
交往三年，秦墨一来他们寝室的次数不下一只手，大部分东西送到便离开，少数时间也是坐坐就走，毕竟还有同寝的其他人在，让人围观自己谈恋爱，这种恐遭雷劈的事情男人虽然做得出，但她是坚定拒绝的。
大概是龙队的威压所致，许昕爽快地开了门。
秦墨一缩在马龙背后，探头探脑地朝里张望。观察半天，并没有发现“花”的身影。
“瞅啥呢？”
被许昕一个弹指引回注意，秦墨一清清嗓子，步入正题，“马上就要出发军训了，你们行李都整理好了吗？”
闻言，龙蟒也不跟她打岔，“早好了。”
“那能给大家看看你们的