原文在2016年5月开始连载,到2017年8月完结,其实故事早就应该完结了,只是因为一些原因我到後来拖了很久才把它完成,而我一开始说要是故事受欢迎的话我愿意翻成国语的承诺也不了了之(原文十万点击率,我猜应该算受欢迎吧XD<-自以为)。但最近非常感激有人自荐把原本是广东话的故事翻成国语,希望让更多的人看到。
在这里非常感激小粉J的帮忙,让这个故事可以重出江湖!他的效率很高,我也会慢慢把他已完成的部份张贴的,希望各位喜欢也要留言啊!
(一)
我叫陈耀光﹐今年25岁﹐三年前从大学毕业以後﹐我都是从事银行的工作。 我从大学开始就很喜欢打网球﹐虽然我没有厉害到可以加入校队﹐但是当年我一个星期至少都会打三至四次网球﹐所以我的技术也算是不错吧!虽然我毕业後工作很繁忙﹐但是我都会抽空每个星期打两晚网球﹐一方面可以维持身材﹐另一方面也可以减压。
我平常都会跟我三个大学的兄弟阿明、阿星和阿汉打网球﹐通常都会租两个小时在晚上打﹐然後会去吃个夜宵再回家洗澡﹐这样真的超爽der! 有一个晚上阿汉没空﹐本来打算两对一﹐但殊不知阿明带了一个朋友来。
阿明﹕阿光,他是我公司的实习生KENNY﹐他还在念大学﹐他说平常都会打网球﹐所以我才叫他来打球。
我﹕KENNY﹐你好﹐我叫阿光。
KENNY﹕你好光哥。
我﹕哗﹐你叫我阿光就可以了!
阿明﹕阿光﹐要你帮忙教他罗!你跟他都是用左手的﹐最适合罗﹐待会团队比赛你跟他一队罗。
我﹕哗!不要说教啦﹐说不定他比我更厉害呢!
KENNY﹕光哥你要指点小弟罗。
我眼前这个年青人﹐皮肤白白的﹐书生形﹐但很会抓头发﹐目测有175公分﹐手臂瘦瘦的﹐看起来不像有打球的习惯。果然不出所料﹐跟他同队等同我自己一个人打﹐他的反拍不行﹐正手和发球都不太好﹐唯一的好就是网前反应够快。最终打了两局﹐比数都是3-6输了。如果平常跟阿汉同队是必嬴的﹐但这是友谊赛﹐就算了。
KENNY﹕光哥拍谢﹐连累你了。
我﹕没关系﹐这又不是正式的比赛﹐你打得还不赖啊﹐但是也有蛮多的地方可以改善﹐等我以後再教教你吧!
那次见面以後﹐我们交换了FB和APP﹐联络多了﹐他就叫我私下教他﹐希望不要再次连累我了。因此我除了一星期两次跟兄弟们打球之外﹐我额外留了两天教他。之前他是自学的﹐自己对墙练习﹐所以有一些姿势不太正确﹐所以他要从新学习﹐但还好他的运动神经不错﹐经过两个月单对单的指导後﹐他确实进步了不少。而因为这两个月我们常常见面﹐我们熟络了很多﹐他很常会在我的FB或IG留言说﹕光哥好帅好MAN啊!或者是当我答应那一晚会教他﹐他就会留言说﹕最爱光哥罗!
之後又有一晚阿汉没空﹐我就和KENNY同队﹐我们终於在第七局打羸了阿明和阿星。当在局点时他扣杀成功得分後﹐他跑过来抱住我﹐那一刻有点吓到。
阿明﹕哗阿光你真厉害﹐KENNY跟你学习两个月就进步神速﹐现在还打嬴了﹐超棒的!
我﹕还好啦﹐是因为KENNY领悟力高而已﹐我都没甚麽可以再教他了。
KENNY﹕师傅你太谦虚了!如果没有你﹐我到现在还不懂反拍呢。今天真的很开心﹐我请你去吃夜宵。
吃饱後﹐都差不多一点半了﹐正当大家准备起身回家时﹐KENNY开口问了一句﹕「各位大哥有谁可以给我借宿一宵呢?现在太夜了﹐我住在马鞍山﹐没有地铁回家了。不过不方便的话也没关系﹐我自己坐的士回家。」
阿明﹕不要浪费钱啦!因为我明天要去大陆﹐不想那麽早吵醒你。不如你去阿光那里﹐他一个人住﹐而且他有机车可以载你,如何?
我﹕可以啊﹐KENNY你跟我回家吧!
回家後都差不多两点了﹐其实已经很困﹐但是打完球很臭﹐所以一定要先洗澡才能睡。我的屋子很小﹐没有甚麽东西不能公开﹐但是你懂的一个男人自住,屋子一定很乱﹐所以刚踏入门口就拿了睡衣和毛巾给KENNY先洗澡﹐我打算利用这段时间整理一下。
我﹕我平日都是穿球衣睡觉的﹐希望你不要介意。
KENNY﹕可以啊﹐只是睡一晚而已。(看到我拿给他的LEVIS BOXER)哗光哥你连内裤都穿LEVIS那麽高级。
我﹕快点洗澡啦话那麽多﹐我要等你洗完才能洗!
KENNY﹕还是我们一起洗澡节省时间呀?(傻笑)
我﹕快点洗啦!只给你十分钟。
我洗完再吹乾头时都已经三点了﹐幸好明天是周末不用上班。虽然我是一个人住﹐但是为了睡得舒服一点所以我买的是双人床。因为不知道KENNY的睡眠习惯﹐所以我拿了一张单人被子给他﹐害怕他晚点