翟牯强忍着脾气壹遍遍的让翟和重算，类似这样的情况，几乎每天都发生，每次到了最後，翟牯终究是禁不住的要暴跳如雷般喝斥翟和壹番，少不了要给翟和吃几记爆粟，真真是可怜天下父母心。
翟牯不指望也不要求望子成龙，只希望翟和至少能学到紮实的基础知识，不至於以後只能当个啥都不懂的甩手掌柜，混吃混喝的纨絝子弟。
“你这个蠢猪样子，长大了以後怎麽办？难不成我能管你壹生壹世？要是你以後和吴家小子壹样，长大以後只要知道养牛种田就是，那爹也就不逼你学这些东西了。重算！算对为止。”
翟和壹向是很坚强的小孩，打骂受罚从不来哭，可每次看到爹骂他，骂到爹自己难受，翟和就会有眼泪在眼眶里想流下来---爹这麽疼爱自己，可自己却这麽的不争气。钱旺在壹旁看着小伴儿在受苦，很想帮他，却苦於翟牯严厉的监视而无从下手。
“干爹，你不要总是骂翟和哥哥了，翟和哥哥在私塾里成绩不错的。他可能是怕你，所以心里紧张，越紧张就越容易出错。”钱旺不知道哪里来的勇气，当着在这家里说壹不二的老爷的面，为翟和说话。
翟牯侧头看了看钱旺的小脸蛋，心情却在无比复杂的想着：翟和在私塾里成绩不错，肯定是你这个小鬼头在给他抄答案。要是钱旺是个女孩儿，长大後把她嫁给翟和就是了，钱旺同意不同意，翟和要不要，钱旺都得嫁给翟和。这样的话，翟和就算是这麽混着，也还有钱旺可以打理翟家这壹大摊子事情，没人能糊弄败掉这个家。但钱旺是个小子，谁知道他是不是和他爹壹样，能死心塌地的跟着我壹般的跟着翟和？两个孩子长大後还能如现在壹般的这麽好？能相互真心喜欢？男人之间能相互喜欢的本就极少。翟牯自问算是见多识广，可象自个和钱先生这般好法的，也没见着第二对。
翟牯心里绕了无数个圈，脸上却不动声色：“旺旺，你老实交待，你考试时有没有给你翟和哥哥抄答案？”
翟牯敢这麽直截了当的问，当然是有把握的，他手头上现在就有从冯先生处要到的翟和的基本英文答卷，翟和基本上是全对的，可昨天晚上翟牯装做不经意的，随便考了考翟和几个题目，翟和是壹问三不知。翟牯是个努力好学的人，这几年下来，因为生意上的需要，从未学过英文的翟牯，从零开始向钱先生学习英文，现在都能看明白英文的枪械火炮说明使用保养说明书了，但翟和在私塾里学了几年的英文，连基本的基础生活会话词汇都没记全。
钱旺是个小人精，眼瞅着干爹如此发问，知道干爹肯定是心里有数。於是他吱吱唔唔的低头不答。
“不肯作声，就是承认了！”翟牯继续严厉的问翟和：“你是不是靠抄旺旺的答案来蒙我的？别以为我不知道！你所有的测试卷子，冯先生都会给我，每次同样的题目，你在家里，我壹考你，你十有八九不是不知道，就是回答错掉。”
“两个小东西，小小年纪，竟然都会联手骗爹了！还好爹不是七老八十的糊涂虫。壹起到墙边去跪着！”翟牯手壹指墙根。“去那儿跪直了！”
“爹，不关旺旺的事，是我强着他要抄他的。”翟和心里想着自己皮实得很，跪也跪习惯了，无所谓。可钱旺细皮嫩肉的，还没受过罚，今天因为自己要受这样的苦。翟和忍不住的向爹为钱旺洗白求情。
“是吗？我看不象呀。看你们两个好到穿壹条裤子的情形，必然是旺旺怕你受罚，两人联手作弊来骗爹，你成绩差壹些，没关系，但要让爹知道你学业的真实情况。现在你倒好，看考试成绩，你还能算免强可以；壹问你，你就壹问三不知！这样下去如何得了？”翟牯越说越气：“今天爹不但要罚你，还要罚旺旺，就是要让他知道，人不可以骗人！哪怕是出於好心。”
翟牯现在终於体会到教书育人的确很难---又要做戏，又要做人。这种冠冕堂皇的话，也只能对着孩子说，这个复杂的世界，哪来这麽多的壹清二楚，壹清二白？大人做的龌龊事，哪桩不比孩子做的错事更不堪百倍千倍？可教育孩子，总得是拿出副正经样子出来，基本的是非观还是得竖牢了。
壹百二十、小钱旺和小翟和“共患难”
钱旺跟着翟和壹起面朝墙壁跪直了，话说还没跪到五分钟，钱旺就已经觉得难以忍耐了，只觉得又痛又麻。翟和还好，反正他是跪习惯了。
正当钱旺觉得要支撑不住要倒下去的时候，宋淑兰到书房来看看两个孩子的学习情形，不料却正好看到他们沿墙根在跪着。
宋淑兰壹见就心疼得不得了，她壹把扶起钱旺，壹边揉着钱旺的膝盖，壹边对着翟牯道：“旺旺身子骨没翟和那麽好，怎麽能这样罚他？这是怎麽回事呀？！”
“慈母多败儿！”翟牯叹了声，然後和宋淑兰讲清了原委。钱旺满脸壹幅可怜兮兮的小模样，身体紧紧的偎在宋淑兰的身边，傍好了这个靠山，生怕翟牯坚持要罚他下跪。
宋淑兰听完事情原委，沈吟了壹会儿，道：“老爷，两个孩子这麽做是不对，但旺旺是从犯，也受了罚，今天就不用再跪